Las Metamorfosis. Edición realizada en Venecia en 1584. Frontispicio. (Metamorphoseon libri) Poema de madurez del escritor latino Publio Ovidio Nasón. Iniciado en torno al año 3 d. C., constituye un poema épico en hexámetros, con voluntad de competir con La Eneida de Virgilio. Se trata de un vasto florilegio en quince libros de las transformaciones que la tradición mitográfica le ofrecía: desde la descripción del Caos a la transformación de César en astro y la apoteosis de Augusto. Ovidio se acercaba de esta forma a los temas de la propaganda de la época. Pero, a pesar del esfuerzo del poeta por crear un poema unitario, el resultado es una obra fragmentaria, una especie de retablo fascinante en el que una parte importante de la literatura griega y latina (Homero, los trágicos, los poetas helenistas y los poetas latinos, incluidos sus contemporáneos) es utilizada y refundida con unidad de estilo pero no de propósito. Narra unos 250 mitos que incluyen directa o...