La literatura de Corea se encuentra escrita en idioma chino y en coreano; la producción literaria en idioma chino es considerable y se presenta, sobre todo, en forma de manuscritos. No tiene nada de original, ya que refleja casi completamente la cultura china; uno de los mejores autores ha sido Kim Byung Yun (1807-1863), cuya poesía es realista y está finamente escrita. Historia Corea tuvo una poesía oral popular, cantada siempre en su lengua; hacia el s. X el budismo llegó a ser la religión del Estado y las instituciones fueron calcadas de las de China, adonde acudían los coreanos para instruirse. Por ello, hubo una profunda y secular separación entre la lengua y la poesía indígenas y la cultura china. La influencia del budismo hizo que la literatura escrita de Corea estuviera llena de imaginación, de sensibilidad poética y de fineza artística; los más importantes poetas del periodo Koryo (918-1392) fueron casi todos monjes budistas. Incluso en la antigua poesía de...